影像翻译及配音
来源:    发布时间: 2012-09-29 09:36   5728 次浏览   大小:  16px  14px  12px
影像翻译及配音

 

                                           影像翻译及配音服务
  合肥译达提供专业的影像资料翻译,字幕及配音服务。
  我们主要是为风景旅游区、文化古迹、旅游城市推介、政府招商推介、企业形象宣传等影像资料配外语解说词、朗诵词及字幕。在配音之前,合肥译达须将影像资料的原稿件进行翻译,保证地道、流畅、具有可朗读性,达到声情并茂的效果;并适当地
控制时长,根据客户最终要求影像资料的时间限制,达到影像资料的最佳同步效果。
 合肥译达提供的影音服务包括:
  ●语音和解说词录制和混音      
  ●音频、视频翻译制作    
  ●译制配音和字幕           
  ●多媒体课件本地化
  ●视音频演示文稿翻译

合肥译达,您身边的翻译专家。